VOEGTLIN是一家瑞士精密流量仪表开发商。在过去的 35 年中，为流量测量和控制任务提供高价值的产品和解决方案。用于气体的质量流量计和质量流量控制器具有数字和模拟输出以及 IP67/NEMA6 和 ATEX 保护，适用于广泛的应用，包括：
气体分析
实验室设备
制药/生物技术/生命科学
研究和发展
OEM和其他工业应用和解决方案。
VOEGTLIN流量计red-y smart系列技术参数
|
PERFORMANCE DATA
|
|
|
Media (real gas calibration)
|
Air*, O2*, N2, He, Ar, CO2, H2, CH4, C3H8 (other gases and gas mixtures on request)
*O2 & N2 are calibrated with air
|
|
Response time
|
Meter (GSM): ± 80ms*; Controller (GSC): ± 500ms*
*depending on device configuration & according to SEMI standard E17-1011,5-100% of range under optimized conditions
|
|
Repeatability
|
± 0.2% of full scale (according to SEMI standard E56-0309)
|
|
Longterm stability
|
< 1% of measured value / year
|
|
Power supply
|
24 Vdc (18 – 30 Vdc), 15 Vdc on request
|
|
Current consumption Standard
|
Meter (GSM): max. 100 mA; Controller (GSC): max. 250 mA (GSC with valve type 8 max. 490mA)
|
|
Current consumption Profinet RT / EtherCAT
|
Meter (GSM): max. 125 mA; Controller (GSC): max. 340 mA (GSC with valve type 8 max. 560mA)
|
|
Operation pressure
|
0.2 – 11 bar a (3 – 160 psia) / GSC with valve type 4.5 and 8 max. 8 bar a (120 psia)
|
|
Temperature (environment/gas)
|
0 – 50°C (32 – 122°F)
|
|
Body Materials
|
Anodized aluminum, optional stainless steel electropolished
|
|
Seals
|
FKM, EPDM, optional FFKM
|
|
Pressure sensitivity
|
< 0.2% / bar of reading (typical N2)
|
|
Temperature sensitivity
|
0.025% FS measuring range type per 1°C (<0.012% per 1°F)
|
|
Warm-up time
|
< 1 sec. for full accuracy
|
|
INTEGRATION & INSTALLATION
|
|
|
Output signals analog
|
0-20 mA, 4-20 mA, 0-5 V, 1-5 V, 0-10 V, 2-10 V
|
|
Output signals digital
|
RS-485; Modbus RTU (Slave); LabView-VIs available Option: Profibus DP-V0, DP-V1 / Profinet RT / EtherCAT
|
|
Process connection
|
G¼” (BSPP* female) up to 60 ln/min (64 SLPM)
G½” (BSPP* female) up to 450 ln/min (480 SLPM)
*British Standard Pipe Parallel
|
|
Inlet section
|
None required
|
|
Electrical connection
|
Sub D plug, 9 pole
|
|
Mounting orientation
|
Any position (consult manufacturer above 5 bar or vertical mounting)
|
|
SAFETY
|
|
|
Test pressure
|
16 bara (240 psia)
|
|
Leak rate
|
< 1 x 10-6 mbar l/s He
|
|
Ingress protection class
|
IP50
|
|
EMC
|
EN 61326-1
|
VOEGTLIN流量计red-y smart系列介绍
可靠的技术和行业标准接口使red-y smart系列热式质量流量计 (MFM) 和质量流量控制器 (MFC) 特别适用于气体输送系统和工厂工程应用中的测量和控制。
» 标准化信号可实现与控制系统的简单连接
» 测量对压力和温度变化不敏感
» 所有设备均使用真实气体进行校准。 这确保了高精度和可重复性。
校准可追溯至METAS标准
» 仪表和控制器易于维修和维护
» 设备具有最小的压降
» 提供全套配件：电缆、配件等。
» ‹Plug & control›使用免费软件‹get red-y›：通过任何PC轻松访问（无需额外的电子设备）
Reliable technology and industry standard interfaces make the red-y smart series thermal mass flow meters (MFM) and mass flow controllers (MFC) particularly suitable for measurement and control in gas delivery systems and plant engineering applications.
» Standardized signals enable simple connection to control systems
» Measurements are insensitive to pressure and temperature changes
» All devices are calibrated with real gas. This ensures high accuracy and reproducibility.
The calibration is traceable to the METAS standard
» Meters and controllers are easy to service and maintain
» The devices have minimal pressure drop
» A full range of accessories is available: Cables, fittings, etc.
» ‹Plug & control› with the free software ‹get red-y›: Simple access via any PC (no additional electronic equipment required)
VOEGTLIN流量计red-y smart系列其他常用型号：
VOEGTLIN GSC-C9TA-BB26
VOEGTLIN GSC-C9SS-BB26
VOEGTLIN GSC-C9SS-BB26
VOEGTLIN GSC-D9SS-BB13
VOEGTLIN GSC-C9SA-BB12